| Aux dirigeants - autant dans les grandes, dans les moyennes que dans les petites entreprises - qui traitent directement avec des avocats externes ou encore les dirigeants qui, sans nécessairement traiter avec des avocats, ont la responsabilité financière ou/et administrative des services juridiques externes de leur entreprise, notamment :

• Président
• Directeur-général
• Chef de la direction financière
• Chef des affaires juridiques
• Chef du contentieux
• Vice-président exécutif
• Vice-président, finances
• Vice-président, affaires juridiques
• Vice-président, opérations
• Directeur des affaires juridiques

| Aux conseillers juridiques oeuvrant en entreprise ou dans le secteur public*, en particulier ceux et celles :

• qui n'ont pas d'expérience en pratique privée
• qui ont pratiqué dans le privé comme avocats-salarié(e)s et non comme associé(e)s

| Aux conseillers d'entreprises, comptables, membres de conseils d'administration et de comités de vérification et autres professionnels pour qui le contrôle des coûts et de la qualité est important dans le cadre de leurs mandats.

| Aux avocats en pratique privée qui sont soucieux des intérêts de leurs clients et qui désirent améliorer le service à leur clientèle.

* Le contenu de l'atelier vise tout autant les entreprises que les organismes publics et parapublics et les organisations à but non lucratif  puisque, dans tous les cas, les moyens enseignés pour créer de la valeur ajoutée quantitative et qualitative dans la gestion et l'utilisation des services juridiques externes sont les mêmes.